Bob:  "In the chocolate box of life, the top layer's already gone - and someone's pinched the orange cream from the bottom." 

Terry: "Bloody hell!"

- from The Likely Lads, written by Dick Clement and Ian La Frenais, 1976

Bob played by Rodney Bewes, Terry played by James Bolam

Personally I wouldn't be at all bothered if someone nicked the orange creams, so mentally I adapt this quote to refer to anything involving coconut, or nuts covered in chocolate